Carried (tradução)

Oh, me diga como deixar ir
Desse jeito
Em uma euforia anestesiada
Isso ainda é uma sobrecarga aterrorizante?
Uma estrada aberta absurda?
Se eu pagar sua balsa
Você levará minha carga?

Eu vou expor todas as formas em que falhei
Dar luz às minhas glórias
E ainda te enfrentar com unhas e dentes
Porque minha juventude está gritando
A porta nunca fecha de verdade
Apesar de condições e dúvidas nunca ditas
Você está perto de passar por ela
Você me carregaria também?

E eu sei que sou como você
Mas nossa queda na cena final é única
Ao som de um violino
Ou um trem colidindo
Todos nós precisamos de alguém para nos ensinar
A ser
Carregados

Oh, você consegue ver Eden pelos portões?
Quem tem a lista?
Isso tudo foi um destino absoluto?
Cada movimento é uma pegada fossilizada já conhecida?
Uma refilmagem rara?
E se você cair cedo demais
Eu te carrego

E eu sei que sou como você
Mas nossa queda na cena final é única
Ao som de um violino
Ou um trem colidindo
Na chuva torrencial
Os trovões tomam conta
E a vertigem vem e vai
E vem e vai e vem
Cada um de nós precisa de alguém para nos ensinar
A ser
Carregados

Carried (tradução)

Original

KT Tunstall