Ashes (tradução)

Original

KT Tunstall

Compositor: KT Tunstall

Eu sou insuportável
Pra você
E eu quero saber quanto tempo isso vai durar
Seja meu espelho
Seja meu amigo
Seja minha 'casa para recuperação' de energia
Eu giro seu braço torcendo
Todo dia
Como uma estação de energia

Refrão:
Você sabe que isso não é bom
Você sabe que está queimando mais que madeira
Mas se você está 'se extinguindo'
A alucinada ironia é:
Suas cinzas vem pra casa comigo

Vem pra casa comigo

Então nós podemos dar um passeio
Para fazer algum sentido
E eu quero saber se você imagina minhas desculpas
Mas eu tenho repelido você
De um jeito para bem longe
E você diz "dane-se você princesinha!
Que droga você acha que é?"
Todo dia
Como uma estação de energia

Refrão:

Oh bem, você sabe que isso não é bom
Você sabe que está queimando mais que madeira
Mas, eu disse, se você está 'se extinguindo'
A alucinada ironia é:
Suas cinzas vem pra casa comigo
Vem pra casa comigo
Vem pra casa comigo
Ah bem, suas cinzas vem pra casa comigo
Vem pra casa comigo
Vem pra casa comigo
Nenhuma outra trouxa vai ter elas no maldito friso sobre a lareira
O friso sobre a lareira
O friso sobre a lareira